Expresso

Conditions Générales d'Utilisation

Version en vigueur au 1er avril 2026 — Service Expresso

Article 1 — Éditeur du service

Le service Expresso (ci-après « le Service ») est édité et exploité par :

Groupe Offset 5 Edition Société par Actions Simplifiée (SAS) au capital de 786 300 €
SIREN : 339 154 296 — SIRET : 339 154 296 00018
RCS La Roche-sur-Yon (Vendée)
Siège social : ZI de la Gare, 85150 Les Achards, France
Directeur de la publication : Michael Dupillier
Délégué à la Protection des Données (DPO) : Michael Dupillier — m.dupillier@offset5.fr — 02 51 94 79 14
Contact : expresso@offset5.fr

L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Toute personne qui n'accepte pas les présentes CGU doit s'abstenir d'utiliser le Service.

Article 2 — Description du service

Expresso est un outil d'analyse technique de fichiers PDF destiné à vérifier leur conformité aux standards d'impression professionnelle (offset, numérique). Le Service effectue des contrôles automatisés portant notamment sur :

Le Service est accessible librement, sans création de compte obligatoire, à des fins d'autocontrôle et de conseil technique.

Article 3 — Traitement des fichiers déposés

Principe général — conservation temporaire. Les fichiers PDF déposés sur le Service sont transférés vers un serveur sécurisé pour y être analysés. Ils sont supprimés automatiquement à l'issue de l'analyse, sans conservation durable.

Votre fichier vous appartient. En aucun cas, les fichiers PDF déposés ne sont transmis à des tiers, revendus ou utilisés à des fins autres que l'analyse technique décrite aux présentes.

Conservation sur accord explicite. Dans certains cas, et uniquement avec le consentement préalable et exprès de l'utilisateur, Groupe Offset 5 Edition peut être amené à conserver le fichier PDF dans le cadre d'une mission d'accompagnement ou de devis. Cette conservation est strictement limitée à la durée nécessaire à la réalisation de la prestation convenue.

Données techniques anonymisées. Indépendamment du fichier PDF lui-même, le Service peut conserver les informations techniques extraites lors de l'analyse (pagination, format de page, résolution, caractéristiques colorimétriques, miniatures de pages). Ces données, dissociées de toute identification personnelle de l'utilisateur, peuvent être transmises en interne aux équipes techniques et de conseil de Groupe Offset 5 Edition aux seules fins suivantes :

Ces transmissions internes visent exclusivement à apporter un conseil pertinent à l'utilisateur et ne constituent pas une démarche de prospection commerciale.

Article 4 — Données personnelles

Le Service peut collecter une adresse email lorsque l'utilisateur en fait la demande pour recevoir un rapport d'analyse. Cette donnée est utilisée aux seules fins de l'envoi du rapport sollicité.

Lorsque l'utilisateur coche la case de consentement prévue à cet effet, il accepte expressément que Groupe Offset 5 Edition puisse prendre contact avec lui pour lui proposer un accompagnement technique ou une optimisation de sa production imprimée. Ce consentement est librement révocable à tout moment sur simple demande à expresso@offset5.fr.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, l'utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition sur ses données personnelles. Ces droits s'exercent auprès du Délégué à la Protection des Données : Michael Dupillier — m.dupillier@offset5.fr — 02 51 94 79 14.

Article 5 — Limitation de responsabilité

Le Service est fourni « en l'état ». Les résultats produits sont le fruit d'une analyse automatique et ne sauraient se substituer au jugement d'un professionnel de la prépresse ou de l'impression.

Groupe Offset 5 Edition s'efforce d'assurer l'exactitude et la pertinence des contrôles effectués, mais ne garantit pas :

En particulier, les points suivants sont expressément exclus du périmètre d'analyse :

La responsabilité de Groupe Offset 5 Edition ne saurait être engagée en cas de dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, ni en cas de perte, altération ou divulgation accidentelle de données imputable à un événement extérieur à son contrôle.

Article 6 — Propriété intellectuelle

L'utilisateur reste l'unique propriétaire de ses fichiers PDF et du contenu qu'ils contiennent. L'utilisation du Service ne confère à Groupe Offset 5 Edition aucun droit de propriété intellectuelle sur ces fichiers.

Le Service, son interface, ses algorithmes et son code source sont la propriété exclusive de Groupe Offset 5 Edition et sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou exploitation non autorisée est strictement interdite.

Article 7 — Utilisation acceptable

L'utilisateur s'engage à utiliser le Service conformément à sa destination et s'interdit notamment de :

Article 8 — Modifications

Groupe Offset 5 Edition se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur mise en ligne. L'utilisation du Service après publication d'une nouvelle version vaut acceptation des CGU modifiées.

Article 9 — Hébergement

Le Service est hébergé par :

OVH SAS 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
SIREN : 424 761 419
www.ovhcloud.com

Article 10 — Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux français, sauf disposition légale impérative contraire.

Expresso — édité par Groupe Offset 5 Edition (SAS) — SIREN 339 154 296 — ZI de la Gare, 85150 Les Achards
Pour toute question : expresso@offset5.fr